Mbokani heeft nu ook een tattoo-schrijffout

door Mathias Dumarey

© SC

Dieumerci Mbokani (foto) is ook naar de tattoo-shop geweest en net als zijn Anderlecht-collega Jonathan Legear staat er een schrijffout op zijn arm.

Dieumerci Mbokani liet een tatoeage plaatsen op zijn rechterarm. De tekst luidt: "Only God protect my life". Duidelijk is dat er aan het Engels van de Congolees nog wat geschaafd zal moeten worden. Er is dus gezondigd tegen de Engelse grammatica. In de Engelse taal krijgt de derde persoon enkelvoud een 's', ook God.

Zo zijn er nu twee spelers uit onze hoogste klasse die een fout op hun arm getatoëerd hebben gekregen. Jonathan Legear liep een tijdje rond met 'Vini, vidi, vici'. Ondertussen liet hij de tattoo wel al verbeteren en staat er het juiste 'Veni, vidi, vici'. (AN)

Meer nieuws