Giovanni Elber zou wegwillen bij Lyon en willen terugkeren naar Duitsland. Hertha Berlijn zou interesse tonen voor de spits. Elber geeft zelf toe dat het een vergissing was om Duitsland te verlaten.
Elber heeft in Lyon wel nog een contract tot juni 2005. Elber zelf wil inleveren, maar de kans is groot dat Lyon nog een deel van de transfersom wil recupereren.